Tosi on pelannut niin naisten kuin nuortenkin Argentiinan maajoukkueissa. Hän on ollut mukana 2018 MM-kisoissa sekä juuri päättyneessä 2019 Maailmancupissa. Lisäksi hän oli mukana kesän Nations Leaguessa 2019.
Hämeen Sanomien mukaan Tosi debytoi Mestaruusliigassa Puijo Wolley -ottelussa 18.10.